（2） 将汉语句子译成英语（共5题，每题2分）
本部分用于测试考生运用语言的能力，要求考生将5个一般性汉语单句译成英语。需要译出的英语结构比较简单，所用词汇也是比较常用。每个句子都包含一个语法重点或常用词语。这些句子根据教材中出现的句子编写。要求忠实原文，语句通畅，拼写正确，无严重语法错误。
6.英语写作 共1题，10分
写作要求考生能运用所学到的语言知识，联词成句，联句成段，内容比较连贯，并能写出简单的一般题材的应用文。此题重点考察学生对所学语言知识的综合运用能力。
应用文写作要求考生能运用所学到的语言知识，根据要求写成简单的应用文。内容包括通知、便条、贺卡、邀请、信函或申请等一般性应用文，长度在30-50词之间。要求内容切题完整、书写格式规范，语言基本得体，拼写正确，无严重语法错误。
三、考试形式与试卷结构
采用闭卷笔答形式，限时150分钟。
试卷由试题册和答题卡、答题纸组成，所有答案均须按要求填写在答题卡和答题纸上。
试题由客观题和主观题构成，主观题占30%，客观题占70%.
试题量以中等水平的考生能在规定的时间内答完全部试题并有适当时间检查答案为度。
试卷结构一览表
部 分 名 称 题 号 题 量 分 值
Ⅰ 语 音 1-10 10 5
Ⅱ 词汇与结构 11-40 30 15
Ⅲ 完型填空 41-50 10 10
Ⅳ 阅 读 51-70 20 40
Ⅴ 翻 译
英译汉 71-75 5 10
汉译汉 76-80 5 10
Ⅵ 写 作 81 1 10
合 计 81 100
四、推荐教材
教育部高大高等教育司组编，大学基础英语 第1册， 毕兆年 主编，中国财政经济出版社
教育部高大高等教育司组编，大学基础英语 第2册， 蔡 勇 主编，中国财政经济出版社
教育部高大高等教育司组编，大学基础英语 第3册， 杜学增 主编，中国财政经济出版社
五、样题
请参考2001-2003年高等教育学历文凭考试全国统一考试“基础英语”试题。